Oyanu Məxfilik Siyasəti
Oyanu PT AMCORE TECH INDONESIA (AmcoreAI), Jl. Cihampelas No.201A, Kelurahan Cipaganti, Kecamatan Coblong, Kota Bandung, West Java 40131, Indonesia ("biz") tərəfindən idarə olunur və şəxsi məlumatlarınızın nəzarətçisidir. Bu siyasət nə topladığımızı, nə üçün, kimin emal etdiyini, nə qədər saxladığımızı və necə silə biləcəyinizi izah edir. Əlaqə: privacy@amcoreai.com.
1. Nə toplayırıq
| Kateqoriya | Təfərrüatlar | Nə üçün |
|---|---|---|
| Hesab | İstifadəçi identifikatoru; seçdiyiniz giriş üsulunun e-poçtu, telefon nömrəsi və ya əsas Google hesab məlumatı (ad, e-poçt); ləqəb, profil şəkli; tətbiq dili; məxfilik parametrləri (kim sizə mesaj yaza / sizi əlavə edə bilər) | Giriş, profilinizin göstərilməsi, sizin dilinizdə bildirişlər, məxfilik parametrlərinizin tətbiqi |
| Məkan | Təhlükəsizlik hesabatı dərc etdiyiniz zaman cihazınızın dəqiq məkanı (koordinatları hesabatla birlikdə açıq göstərilir); paylaşım üçün seçdiyiniz şəhər və onun koordinatları; "məkanımdan təklif et" düyməsinə toxunduqda və ya yaxınlıqdakı görüşləri axtardıqda məkanınız (yalnız cihazda şəhəri uyğunlaşdırmaq və ya məsafəni ölçmək üçün istifadə olunur) | Hesabatları xəritədə yerləşdirmək və paylaşımları şəhərlə işarələmək. Yalnız siz hərəkət etdikdə; aşağıdakı canlı məkan paylaşımı istisna olmaqla, heç vaxt arxa planda |
| Canlı məkan paylaşımı (SOS) | SOS səhifəsində paylaşımı başladığınız anda: telefonunuzun son mövqeyi (koordinatlar və dəqiqlik), təxminən hər 30 saniyədən bir yenilənir, seçdiyiniz dostlar və müddət (1, 4 və ya 8 saat). Paylaşım zamanı tətbiq davamlı bildirişlə ön plan xidməti işlədir; arxa plan məkan icazəsi istəmir. Yalnız son mövqe saxlanılır, heç vaxt iz saxlanılmır | Seçdiyiniz dostların fövqəladə vəziyyətdə harada olduğunuzu görməsi |
| Görüşlər | Təşkil etdiyiniz görüşlərin başlığı, təsviri, vaxtı, şəhəri və görüş nöqtəsi (koordinatlarla) və qrupun ölçüsü; qoşulanların istifadəçi identifikatorları və ləqəbləri | Səyahət yoldaşı görüşlərini təmin etmək |
| İzlənilən şəhərlər | İzlədiyiniz ən çoxu 5 şəhər (ad, ölkə, koordinatlar); cihazınız onların xəbərdarlıq mövzularına abunə olur | Həmin şəhərlərin yaxınlığında yeni təhlükə hesabatları barədə sizi xəbərdar etmək |
| Fotoşəkillər | Çəkdiyiniz və ya seçib yüklədiyiniz fotoşəkillər (paylaşımlar, profil şəkli, mesajlar). Əvvəlcə cihazda sıxılır və yenidən kodlanır, buna görə məkan və digər EXIF məlumatları yüklənmir. Hostel rəylərindəki fotoşəkillərin də yükləmədən əvvəl cihazınızda bütün metadatası silinir (GPS məkanı, cihaz modeli və çəkiliş vaxtı daxil olmaqla); yalnız işlənmiş şəkil saxlanılır. Zəhmət olmasa, razılıq verməyən başqa insanları tanıdan fotoşəkillər (üzlər, vəsiqələr, nömrə nişanları) yükləməyin. | Nə dərc etdiyinizi göstərmək |
| Söhbətlərdə səsli mesajlar | Birbaşa mesajda yazmaq üçün basıb saxladığınız səs klipləri (ən çoxu 60 saniyə, telefonda AAC / .m4a kimi kodlanır, təxminən 32 kbps mono) və onların uzunluğu. Firebase Cloud Storage-ə dm/{söhbət identifikatoru}/{istifadəçi identifikatorunuz}/ altında yüklənir; mesaj yalnız saxlama yolunu saxlayır, heç vaxt açıq yükləmə keçidi saxlamır və qaydalar yalnız həmin söhbətin iki üzvünə onları oxumağa icazə verir (qovluq siyahısı yoxdur). Oxutduğunuz kliplər telefonunuzdakı tətbiqin keşində saxlanılır. Mikrofon yalnız yazmaq üçün basıb saxladığınız müddətdə istifadə olunur | Birbaşa mesajlarda səsli mesaj göndərmək və oxutmaq |
| Məzmununuz | Paylaşımlar, şərhlər, bəyənmələr, təhlükəsizlik hesabatları, birbaşa mesajlar (mətn və fotoşəkillər), dostluq sorğuları, hesabatlar, blok siyahınız, səyahət dəftəri (yalnız sizə görünür) | İcma, mesajlaşma, dost və dəftər funksiyaları; hesabatların nəzərdən keçirilməsi |
| Hostellər və rəylər | Göndərdiyiniz hostel qeydləri (ad, şəhər, təxmini məkan, təsvir); yazdığınız rəylər (ümumi və kateqoriya üzrə qiymətlər, mətn, xəbərdarlıq etiketləri, fotoşəkillər); rəylər üzrə "dəqiq / köhnəlmiş" səsləriniz; verdiyiniz hesabatlar; redaktə və silmə qeydləri; sürət limitləri üçün istifadə olunan müvəqqəti sayğaclar (istifadəçi identifikatorunuzu ehtiva edir, avtomatik bitir) | Hostel siyahılarını və rəyləri göstərmək, balları və sıralamanı hesablamaq, hesabatları moderasiya etmək, saxta və ya kütləvi rəylərin qarşısını almaq. Bunu rəy funksiyasını Şərtlərimiz əsasında təqdim etmək üçün emal edirik; rəy dərc etməklə onu açıq etməyi seçirsiniz. |
| Cihaz push tokeni | Firebase Cloud Messaging tokeni və bildiriş açarlarınız | Mesajlar, şərhlər, bəyənmələr və dostluq sorğuları üçün bildirişlər |
| Qəza jurnalları | Tətbiq qəzaya uğradıqda stek izi, cihaz modeli, OS və tətbiq versiyası və təsadüfi quraşdırma identifikatoru (Firebase Crashlytics). Ad, e-poçt və ya istifadəçi identifikatoru yoxdur | Qəzaları tapmaq və düzəltmək |
| Tətbiq bütövlüyü | Firebase App Check / Google Play Integrity-dən cihaz və tətbiq bütövlüyü təsdiqləri | Qeyri-rəsmi müştərilərin xidmətlərimizdən sui-istifadə etməsinin qarşısını almaq |
| AI-yə göndərdiyiniz mətn | AI məsləhətləri üçün təyinat yeri və AI qəbz skanı üçün yapışdırdığınız qəbz mətni | Cavabı hazırlamaq üçün serverimiz tərəfindən Google Gemini-yə ötürülür; mətni saxlamırıq, yalnız sürət məhdudiyyəti üçün çağırış sayını saxlayırıq |
| AI qəbz skanı üçün qəbz fotoşəkilləri | AI qəbz skanı üçün çəkdiyiniz və ya seçdiyiniz qəbz və ya hesab fotoşəkli (əvvəlcə telefonunuzda JPEG-ə sıxılır) | Məbləğləri və maddələri dəftərinizə oxumaq üçün serverimiz tərəfindən Google Gemini-yə ötürülür; fotoşəkil serverlərimizdə və ya bulud yaddaşında saxlanılmır, yalnız sürət məhdudiyyəti üçün çağırış sayını saxlayırıq |
| Şəhər axtarışı | Şəhər axtarışına yazdıqlarınız | Serverimiz tərəfindən Google Places-ə ötürülür; saxlanılmır |
| Reklam statistikası | Hər reklam və hər gün üçün göstərilmə və kliklər, üstəgəl ikiqat saymanın qarşısını alan qısa müddətli qeydlər (istifadəçi identifikatorunuzla, bir neçə gün ərzində avtomatik silinir) | Öz reklam yerlərimizi ölçmək. Reklam identifikatorundan istifadə etmirik və reklam şəbəkələri ilə heç nə paylaşmırıq |
| Smart deals klikləri | Smart deals-də hər tərəfdaş saytının nə qədər tez-tez açıldığı (tərəfdaş və gün üzrə, istifadəçi identifikatorları olmadan) və təkrarların sayılmaması üçün qısa müddətli qeydlər (istifadəçi identifikatorunuzla, günlər ərzində silinir) | Hansı tövsiyələrin kömək etdiyini bilmək; ortaq keçidlər üzrə komissiyalar ortaq platforma tərəfindən hesablanır |
| Canlı yayım | Canlı olduğunuz zaman kameranız və mikrofonunuz (Agora vasitəsilə real vaxtda göndərilir; yazılmır və saxlanılmır); yayım başlığı, şəhər etiketi və üz qabığı şəkli; izləyərkən iştirakınız (təxminən hər 30 saniyədən bir yenilənir), üzən şərhlər və bəyənmələr; aparıcının səssizə alma / çıxarma qərarları | Canlı yayım təmin etmək. Canlı yayım hazırda yalnız dəvət olunmuş istifadəçilər üçün əlçatandır və hələ hamıya açılmayıb. |
| 1:1 səsli və video zənglər | Zəng zamanı kameranız və mikrofonunuz (Agora vasitəsilə real vaxtda göndərilir; yazılmır və saxlanılmır); zəng təfərrüatları: zəng edənin və zəng edilənin istifadəçi identifikatorları, zəng edənin ləqəbi, aid olduğu söhbət, səs və ya video, nəticə (cavablandı, rədd edildi, buraxıldı, məşğul, ləğv edildi) və nə vaxt başladığı, cavablandığı və bitdiyi; zəngdən sonra həmin söhbətdə zəng qeydi (növ, nəticə və müddət); gələn zəng bildirişi zəng edilənin cihazlarına Firebase Cloud Messaging vasitəsilə göndərilir | Zəngləri birləşdirmək, gələn və buraxılmış zənglər barədə sizi xəbərdar etmək, zəngi söhbətinizdə göstərmək; təqibə qarşı saatlıq zəng limiti |
| Oflayn şəhər paketləri | Bir şəhər üçün endirdiyiniz fırıldaqçılıq xəbərdarlıqları, təcili nömrələr və ifadələr | Əlaqə olmadan istifadə üçün yalnız telefonunuzda saxlanılır; istənilən vaxt silin |
| Vətəndaşlıq (istəyə bağlı) | Mən → Parametrlər → Vətəndaşlıq bölməsində seçdiyiniz ölkə | Yalnız telefonunuzda saxlanılır, SOS-da ölkənizin xarici işlər nazirliyi xəttini və səfirliyini göstərmək üçün; heç vaxt yüklənmir. İstənilən vaxt təmizləyin |
| Aşağı qiymət təqvimi | Yazdığınız gediş şəhəri, təyinat yeri və ay. Serverimiz onları hesab təfərrüatlarınız olmadan qiymətləri axtarmaq üçün Travelpayouts-a ötürür; eyni axtarışın cavabı serverdə 6 saat keşlənir. Axtarışları məhdudlaşdıran qısa müddətli sayğac istifadəçi identifikatorunuzu ehtiva edir və bir saatdan sonra sıfırlanır | Hər gün üçün ən ucuz birtərəfli gediş haqqını göstərmək; toxunulan gün ortaq keçid vasitəsilə brauzerinizdə Aviasales-i açır |
Məlumatlarınızı satmırıq, reklam identifikatorundan istifadə etmirik və üçüncü tərəf reklam və ya davranış analitikası SDK-ları daxil etmirik.
2. Kim görə bilər
- Digər istifadəçilər: ləqəbiniz, şəkliniz, dost sayınız, paylaşımlarınız, şərhləriniz və təhlükəsizlik hesabatlarınız (məkanları ilə) daxil olmuş istifadəçilərə görünür. Mesajlar yalnız söhbətdəki iki nəfərə görünür. E-poçtunuz, telefon nömrəniz, push tokenləriniz, dəftəriniz, blok siyahınız və izlədiyiniz şəhərlər yalnız sizin tərəfinizdən oxuna bilər.
- Canlı məkan: yalnız seçdiyiniz dostlar və yalnız paylaşım davam etdiyi müddətdə; sonra heç kim oxuya bilməz.
- Görüşlər: görüş, yeri və aparıcı ilə qoşulanların ləqəbləri daxil olmuş istifadəçilərə görünür.
- Canlı yayımlar: video, başlıq, üz qabığı, şəhər, üzən şərhlər və izləyicilərin ləqəbləri otaqdakı daxil olmuş istifadəçilərə görünür.
- Zənglər: zəng səsi, videosu və zəng təfərrüatları yalnız zəngdəki iki nəfərə görünür; zəng qeydi söhbətin hissəsidir və yalnız onun iki nəfərinə görünür.
- Hostellər və rəylər: hostel qeydləri moderator təsdiq etdikdən sonra açıq göstərilir. Rəyləriniz, qiymətləriniz, fotoşəkilləriniz və xəbərdarlıq etiketləriniz ləqəbiniz və profil şəklinizlə birlikdə bütün daxil olmuş istifadəçilərə göstərilir; səslər yalnız cəm kimi göstərilir, kimin səs verdiyi heç vaxt göstərilmir.
- Moderatorlar: hesabatları görür və hesabat verilmiş paylaşımları, şərhləri və təhlükəsizlik hesabatlarını silə bilər; birbaşa mesajları oxuya bilməzlər. Moderatorlar hesabat verilmiş rəyləri və hostel qeydlərini görə və onlar üzrə tədbir görə bilər.
- Emalçılar: Google LLC (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Cloud Messaging, Remote Config, Crashlytics, App Check, Gemini API, Places API), Google Cloud-un Sinqapur regionunda saxlanılır (asia-southeast1). Hostel və rəy məlumatları da Google Cloud-un Sinqapur regionunda saxlanılır (asia-southeast1). Canlı yayımların və 1:1 zənglərin səsi və videosu Agora tərəfindən real vaxtda daşınır, serverlərimizdən keçmədən və yazılmadan. Məzənnələr şəxsi məlumat olmadan frankfurter.dev vasitəsilə Avropa Mərkəzi Bankından gəlir. Aşağı qiymət təqvimindəki qiymətlər və şəhər adları Travelpayouts-dan gəlir; serverimiz ona yalnız şəhərləri və ayı göndərir, şəxsi məlumat göndərmir.
- Beynəlxalq ötürülmələr: məlumatlarınız Google Cloud-un Sinqapur regionunda saxlanılır və ölkənizdən kənarda emal oluna bilər. Google onları emalçımız kimi Google Cloud Data Processing Addendum əsasında emal edir; Aİ və Birləşmiş Krallıqdakı istifadəçilər üçün ötürülmələr həmin əlavədə birləşdirilmiş standart müqavilə bəndlərinə əsaslanır; İndoneziyadakı istifadəçilər üçün ötürülmələr 2022-ci il tarixli 27 nömrəli Qanunun 56-cı maddəsinə uyğun olaraq həyata keçirilir.
- Hüquqi sorğular: yalnız qanun tələb etdikdə.
3. Nə qədər saxlayırıq
- Hesabınız və məzmununuz siz onları və ya hesabınızı silənə qədər qalır.
- Hesabınızı silmək onu dərhal aradan qaldırır; verdiyiniz hesabatlar kimliyiniz olmadan moderasiya üçün qalır; silmə jurnalı yalnız birtərəfli heş və vaxtı saxlayır.
- Qəza jurnalları ən çoxu 90 gün saxlanılır; sürət limiti, reklam və Smart deals sayma qeydləri avtomatik bitir.
- Canlı məkanınız paylaşım bitdikdə, siz dayandırdıqda və ya çıxış etdikdə silinir; müddəti bitdikdən sonra qalan hər şey server tərəfindən 10 dəqiqə ərzində silinir.
- Görüşlər başladıqdan 6 saat sonra arxivlənir (daha qoşulma olmur); aparıcı onları istənilən vaxt ləğv edə (silə) bilər.
- Yayım bitdikdən sonra onun qeydi (başlıq, üz qabığı, şəhər, üzən şərhlər, bəyənmə sayı) aparıcı hesabını silənə qədər qalır; səs və video saxlanılmır.
- Zəng səsi və videosu saxlanılmır; zəng təfərrüatları zəngdəki şəxslərdən biri hesabını silənə qədər qalır və söhbətdəki zəng qeydi həmin söhbətlə birlikdə silinir. Qəbz fotoşəkilləri oxunduqdan sonra atılır və heç vaxt saxlanılmır.
- Səsli mesajlar söhbətin üzvlərindən biri hesabını silənə qədər qalır; həmin anda o söhbətin mesajları, fotoşəkilləri və səs fayllarının hamısı serverlərimizdən silinir; telefonunuzda keşlənmiş nüsxə tətbiqin keşini təmizlədiyinizdə və ya tətbiqi sildiyinizdə gedir.
- Rəylər və fotoşəkillər siz onları və ya hesabınızı silənə qədər saxlanılır. Silinmiş elementlər açıq görünüşdən dərhal yox olur; sistem ehtiyat nüsxələrindəki nüsxələrin üzərinə 1 gün ərzində yazılır, qanunla və ya açıq mübahisə üçün saxlamalı olduqlarımız istisna olmaqla (mübahisə həll olunandan sonra silinir). Hesabınızı silsəniz, göndərdiyiniz hostel qeydləri kimliyiniz olmadan saxlanıla bilər ki, başqalarının rəylərinin hələ də siyahısı olsun; rəyləriniz, fotoşəkilləriniz və səsləriniz hesabınızla birlikdə silinir.
4. Seçimləriniz və hüquqlarınız
- Hesabınızı silin: tətbiqdə Mən → Parametrlər → Hesabı sil, və ya vebdə ranger-520.web.app/delete-account.
- Dəyişin: ləqəbinizi, şəklinizi, məxfilik və bildiriş parametrlərinizi redaktə edin; öz paylaşımlarınızı, şərhlərinizi və hesabatlarınızı silin; öz hostel rəylərinizi və fotoşəkillərinizi redaktə edin və ya silin.
- İcazələr: kamera, məkan və bildirişlər sistem parametrlərində söndürülə bilər; yalnız əlaqəli funksiyalar işləməyi dayandırır.
- Giriş və ya düzəliş: privacy@amcoreai.com ünvanına e-poçt yazın; 30 gün ərzində cavab veririk.
- Hostel sahibləri və ya nümayəndələri: bir siyahının və ya rəyin qeyri-dəqiq olduğuna, hüquqlarınızı pozduğuna və ya şəxsi məlumat ehtiva etdiyinə inanırsınızsa, tətbiqdə bildirin və ya kim olduğunuzu və səbəbini göstərərək düzəliş və ya silinmə istəmək üçün privacy@amcoreai.com ünvanına e-poçt yazın. Öz şəxsi məlumatlarınız barədə sorğular (düzəliş, silmə və ya giriş) qanunun müəyyən etdiyi müddətlərdə həll edilir; digər sorğulara 30 gün ərzində cavab veririk.
- Cihaz ehtiyat nüsxəsi: tətbiq məlumatları bulud ehtiyat nüsxəsindən və telefondan telefona köçürmədən istisna edilir.
5. Uşaqlar
Oyanu 13 yaş və daha yuxarı şəxslər üçündür (və ya yerli qanunun tələb etdiyi daha yuxarı yaş üçün). Uşaqların məlumatlarını bilərəkdən toplamırıq; bizimlə əlaqə saxlayın, onları silərik. Hostel rəyləri və fotoşəkilləri yalnız 18 yaş və daha yuxarı istifadəçilər dərc edə bilər.
6. Təhlükəsizlik
Bütün trafik şifrələnir (HTTPS/TLS); giriş Firebase təhlükəsizlik qaydaları ilə tətbiq edilir; API açarları yalnız serverdəki Secret Manager-dədir, heç vaxt tətbiqdə deyil.
7. Dəyişikliklər
Dəyişikliklər burada yeni qüvvəyə minmə tarixi ilə dərc olunur; mühüm dəyişikliklər tətbiqdə elan edilir.
8. Veb-sayt kukiləri və ortaq skripti (Travelpayouts)
Bu veb-saytın ana səhifəsi və dost əlavə etmə səhifəsi Travelpayouts ortaq marketinq platformasının Drive skriptindən istifadə edir. Səhifədəki səyahətlə bağlı keçidləri ortaq keçidlərə çevirir: onlar vasitəsilə alsanız, sizə əlavə xərc olmadan komissiya qazana bilərik. Bu hüquqi səhifələr, hesabın silinməsi səhifəsi və inzibatçı konsolu həmin skripti yükləmir.
- Kukilər və məlumatlar: skript Travelpayouts serverlərindən yüklənir (emrldtp.com) və klikləri saymaq və alışları aid etmək üçün kuki qoya və ya oxuya, IP ünvanınızı, brauzer təfərrüatlarınızı və kliklədiyiniz keçidləri qeyd edə bilər. Travelpayouts bu məlumatları öz məxfilik siyasəti əsasında emal edir.
- Aİ, AEA və Birləşmiş Krallıqdakı ziyarətçilər: skript siz "İcazə ver" seçənə qədər yüklənmir (brauzerinizin saat qurşağına əsasən).
- Hər yerdə başqa: standart olaraq yüklənir və həmin səhifələrin altındakı bildiriş onu söndürə bilər.
- Necə imtina etmək olar: ana səhifədə və ya dost əlavə etmə səhifəsində onu söndürmək və ya yenidən yandırmaq üçün istənilən vaxt "Kuki parametrləri"ndən istifadə edin; seçiminiz yalnız bu brauzerdə saxlanılır. Bu saytın kukilərini də təmizləyə və ya brauzerinizdə üçüncü tərəf kukilərini bloklaya bilərsiniz.
- Oyanu tətbiqi üçüncü tərəf veb skriptləri yükləmir. Tətbiqdəki hər hansı ortaq keçid keçid ünvanında yalnız ortaq identifikatoru daşıyır və belə işarələnir.
9. Dil
Bu sənədin ingilis dilindəki versiyası rəsmi mətndir. İndoneziyadakı istifadəçilər üçün indonez dilindəki versiya üstün tutulur. Bütün digər dil versiyaları (Çin dili də daxil olmaqla) istinad tərcümələridir və maşın tərcüməsi ilə hazırlanmış ola bilər; ingilis dilindəki versiyadan fərqlənərsə, ingilis dilindəki versiya, İndoneziyadakı istifadəçilər üçün isə indonez dilindəki versiya üstün tutulur. Məcburi yerli hüquq başqa cür tələb edərsə, həmin hüquq tətbiq olunur.
Google Play və Google Play loqosu Google LLC-nin əmtəə nişanlarıdır.