Oyanu adatvédelmi szabályzat
Oyanu üzemeltetője a PT AMCORE TECH INDONESIA (AmcoreAI), Jl. Cihampelas No.201A, Kelurahan Cipaganti, Kecamatan Coblong, Kota Bandung, West Java 40131, Indonesia ("mi"), az Ön személyes adatainak kezelője. Ez a szabályzat ismerteti, mit gyűjtünk, miért, ki dolgozza fel, meddig őrizzük meg, és hogyan törölheti. Kapcsolat: privacy@amcoreai.com.
1. Mit gyűjtünk
| Kategória | Részletek | Miért |
|---|---|---|
| Fiók | Felhasználói azonosító; a választott bejelentkezési mód e-mail-címe, telefonszáma vagy alapvető Google-fiókadatai (név, e-mail); becenév, profilkép; az alkalmazás nyelve; adatvédelmi beállítások (ki küldhet üzenetet / adhat hozzá Önt) | Bejelentkezés, a profil megjelenítése, értesítések az Ön nyelvén, az adatvédelmi beállításainak alkalmazása |
| Hely | Az eszköz pontos helye, amikor biztonsági bejelentést tesz közzé (a koordináták nyilvánosan megjelennek a bejelentéssel); a bejegyzéshez választott város és annak koordinátái; a helye, amikor a "javaslat a helyzetem alapján" lehetőségre koppint, vagy közeli találkozókat keres (csak az eszközön használjuk város egyeztetésére vagy távolság mérésére) | A bejelentések elhelyezése a térképen és a bejegyzések városának megjelölése. Csak amikor Ön cselekszik; az alábbi élő helymegosztástól eltekintve soha nem a háttérben |
| Élő helymegosztás (SOS) | Amint elindítja a megosztást az SOS-oldalon: a telefon legutóbbi helyzete (koordináták és pontosság), körülbelül 30 másodpercenként frissítve, az Ön által választott ismerősök és az időtartam (1, 4 vagy 8 óra). Megosztás közben az alkalmazás előtérszolgáltatást futtat állandó értesítéssel; nem kér háttérbeli helymeghatározási engedélyt. Csak a legutóbbi helyzetet őrizzük meg, soha nem egy útvonalat | Hogy a választott ismerősök vészhelyzetben lássák, hol van |
| Találkozók | Az Ön által szervezett találkozók címe, leírása, ideje, városa és találkozási pontja (koordinátákkal), valamint a csoport létszáma; a csatlakozók felhasználói azonosítója és beceneve | Utazótárs-találkozók biztosítása |
| Követett városok | Legfeljebb 5 követett város (név, ország, koordináták); az eszköz feliratkozik a riasztási témáikra | Értesítés az e városok közelében megjelenő új veszélybejelentésekről |
| Fényképek | Az Ön által készített vagy kiválasztott és feltöltött fényképek (bejegyzések, profilkép, üzenetek). Először az eszközön tömörítjük és újra kódoljuk őket, így a hely és az egyéb EXIF-adatok nem kerülnek feltöltésre. A hostelértékelések fényképeiről a feltöltés előtt az eszközön minden metaadatot eltávolítunk (beleértve a GPS-helyet, az eszköz típusát és a készítés idejét); csak a feldolgozott kép kerül tárolásra. Kérjük, ne töltsön fel más személyeket azonosító fényképeket (arcok, igazolványok, rendszámok), hacsak ehhez nem járultak hozzá. | Annak megjelenítése, amit közzétesz |
| Hangüzenetek a csevegésekben | Hangfelvételek, amelyeket közvetlen üzenetben lenyomva tartva rögzít (legfeljebb 60 másodperc, a telefonon AAC / .m4a formátumban kódolva, körülbelül 32 kbps mono), valamint azok hossza. Feltöltésük a Firebase Cloud Storage-ba történik a dm/{csevegésazonosító}/{az Ön felhasználói azonosítója}/ útvonalra; az üzenet csak a tárolási útvonalat őrzi, soha nem nyilvános letöltési hivatkozást, és a szabályok csak az adott csevegés két tagjának engedik az olvasást (mappa listázása nélkül). A lejátszott felvételek az alkalmazás gyorsítótárába kerülnek a telefonján. A mikrofont csak a rögzítéshez való lenyomva tartás idején használjuk | Hangüzenetek küldése és lejátszása közvetlen üzenetekben |
| Az Ön tartalma | Bejegyzések, hozzászólások, kedvelések, biztonsági bejelentések, közvetlen üzenetek (szöveg és fényképek), ismerőskérések, jelentések, az Ön tiltólistája, utazási napló (csak Ön látja) | Közösségi, üzenetküldési, ismerősi és naplófunkciók; a jelentések áttekintése |
| Hostelek és értékelések | Az Ön által beküldött hostel-bejegyzések (név, város, hozzávetőleges hely, leírás); az Ön értékelései (összesített és kategóriánkénti pontszámok, szöveg, figyelmeztető címkék, fényképek); az értékelésekre adott "pontos / elavult" szavazatai; az Ön által tett jelentések; szerkesztési és törlési naplók; a gyakoriságkorlátokhoz használt ideiglenes számlálók (tartalmazzák a felhasználói azonosítóját, automatikusan lejárnak) | Hostellisták és értékelések megjelenítése, pontszámok és rangsor számítása, a jelentések moderálása, a hamis vagy tömeges értékelések megelőzése. Ezeket az adatokat az értékelési funkció nyújtása érdekében kezeljük a Feltételeink szerint; értékelés közzétételével Ön úgy dönt, hogy az nyilvános lesz. |
| Eszköz push-token | Firebase Cloud Messaging token és az értesítési kapcsolói | Értesítések üzenetekről, hozzászólásokról, kedvelésekről és ismerőskérésekről |
| Összeomlási naplók | Veremkiíratás, eszköztípus, OS és alkalmazásverzió, valamint egy véletlenszerű telepítési azonosító, amikor az alkalmazás összeomlik (Firebase Crashlytics). Név, e-mail vagy felhasználói azonosító nélkül | Az összeomlások felderítése és javítása |
| Alkalmazásintegritás | Eszköz- és alkalmazásintegritási igazolások a Firebase App Check / Google Play Integrity révén | Annak megakadályozása, hogy nem hivatalos kliensek visszaéljenek a szolgáltatásainkkal |
| Az AI-nak küldött szöveg | Az AI-tippek úti célja és a nyugta szövege, amelyet az AI-nyugtaolvasáshoz beilleszt | A szerverünk továbbítja a Google Gemini felé a válasz előállításához; a szöveget nem tároljuk, csak a hívások számát a gyakoriságkorlátozáshoz |
| Nyugtafotók az AI-nyugtaolvasáshoz | A nyugta vagy számla fényképe, amelyet az AI-nyugtaolvasáshoz készít vagy kiválaszt (először JPEG formátumra tömörítve a telefonján) | A szerverünk továbbítja a Google Gemini felé, hogy az összegeket és tételeket beolvassa a naplójába; a fényképet nem tároljuk a szervereinken vagy felhőtárhelyen, csak a hívások számát őrizzük a gyakoriságkorlátozáshoz |
| Város keresése | Amit a város keresőjébe gépel | A szerverünk továbbítja a Google Places felé; nem tároljuk |
| Hirdetési statisztika | Megjelenítések és kattintások hirdetésenként és naponként, valamint rövid élettartamú rekordok (a felhasználói azonosítójával, néhány napon belül automatikusan törölve), amelyek megakadályozzák a kétszeres számolást | A saját hirdetési helyeink mérése. Nem használjuk a hirdetési azonosítót, és semmit nem osztunk meg hirdetési hálózatokkal |
| Smart deals kattintások | Milyen gyakran nyitják meg a Smart deals egyes partneroldalait (partnerenként és naponként, felhasználói azonosítók nélkül), valamint rövid élettartamú rekordok az ismétlések kiszűrésére (a felhasználói azonosítójával, napokon belül törölve) | Annak megismerése, mely ajánlások segítenek; a jutalékos hivatkozások jutalékát a partnerplatform számolja el |
| Élő közvetítés | A kamerája és mikrofonja élő adás közben (valós időben továbbítva az Agora révén; nem rögzítjük és nem tároljuk); az élő adás címe, városi címkéje és borítóképe; nézés közben a jelenléte (körülbelül 30 másodpercenként frissítve), az úszó hozzászólások és a kedvelések; a házigazda némítási / eltávolítási döntései | Élő közvetítés biztosítása. Az élő közvetítés jelenleg csak meghívott felhasználók számára érhető el, és még nem nyílt meg mindenki előtt. |
| 1:1 hang- és videohívások | A kamerája és mikrofonja hívás közben (valós időben továbbítva az Agora révén; nem rögzítjük és nem tároljuk); a hívás adatai: a hívó és a hívott felhasználói azonosítója, a hívó beceneve, a csevegés, amelyhez tartozik, hang vagy videó, az eredmény (fogadva, elutasítva, nem fogadott, foglalt, megszakítva), valamint hogy mikor indult, mikor fogadták és mikor ért véget; a hívás után egy hívásbejegyzés az adott csevegésben (típus, eredmény és időtartam); a bejövő hívás értesítése a hívott eszközeire a Firebase Cloud Messaging révén kerül | Hívások összekapcsolása, értesítés a bejövő és a nem fogadott hívásokról, a hívás megjelenítése a csevegésben; óránkénti híváskorlát a zaklatás ellen |
| Offline városi csomagok | A városra letöltött átverésriasztások, segélyhívószámok és kifejezések | Csak a telefonján tároljuk, hogy kapcsolat nélkül is használhassa; bármikor törölheti őket |
| Állampolgárság (választható) | Az ország, amelyet az Én → Beállítások → Állampolgárság menüben választ | Csak a telefonján tároljuk, hogy az SOS-ban megjelenjen országa külügyminisztériumának vonala és nagykövetsége; soha nem töltjük fel. Bármikor törölheti |
| Alacsony árú naptár | Az indulási város, az úti cél és a hónap, amelyet beír. A szerverünk ezeket a Travelpayouts felé továbbítja a viteldíjak lekérdezéséhez, a fiókadatai nélkül; ugyanazon keresés válasza 6 órán át a szerveren gyorsítótárazott. A kereséseket korlátozó rövid élettartamú számláló tartalmazza a felhasználói azonosítóját, és egy óra után nullázódik | A legolcsóbb egyirányú viteldíj megjelenítése minden napra; egy napra koppintva az Aviasales nyílik meg a böngészőben egy jutalékos hivatkozáson keresztül |
Nem adjuk el az adatait, nem használjuk a hirdetési azonosítót, és nem építünk be harmadik féltől származó hirdetési vagy viselkedéselemző SDK-kat.
2. Ki láthatja
- Más felhasználók: a beceneve, fényképe, ismerőseinek száma, bejegyzései, hozzászólásai és biztonsági bejelentései (a helyükkel együtt) láthatók a bejelentkezett felhasználók számára. Az üzeneteket csak a csevegés két résztvevője látja. Az e-mail-címét, telefonszámát, push-tokenjeit, naplóját, tiltólistáját és követett városait csak Ön olvashatja.
- Élő hely: csak az Ön által választott ismerősök, és csak a megosztás ideje alatt; utána senki nem olvashatja.
- Találkozók: a találkozó, a helyszíne, valamint a szervező és a csatlakozók beceneve látható a bejelentkezett felhasználók számára.
- Élő adások: a videó, a cím, a borító, a város, az úszó hozzászólások és a nézők beceneve látható a szobában lévő bejelentkezett felhasználók számára.
- Hívások: a hívás hangja, videója és adatai csak a hívás két résztvevője számára láthatók; a hívásbejegyzés a csevegés része, és csak annak két résztvevője látja.
- Hostelek és értékelések: a hostel-bejegyzések nyilvánosan megjelennek, amint egy moderátor jóváhagyja őket. Az értékelései, pontszámai, fényképei és figyelmeztető címkéi a becenevével és profilképével együtt minden bejelentkezett felhasználó számára megjelennek; a szavazatok csak összesítésként látszanak, soha nem az, hogy ki szavazott.
- Moderátorok: látják a jelentéseket, és eltávolíthatják a bejelentett bejegyzéseket, hozzászólásokat és biztonsági bejelentéseket; a közvetlen üzeneteket nem olvashatják. A moderátorok megtekinthetik a bejelentett értékeléseket és hostel-bejegyzéseket, és intézkedhetnek velük kapcsolatban.
- Adatfeldolgozók: Google LLC (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Cloud Messaging, Remote Config, Crashlytics, App Check, Gemini API, Places API), a Google Cloud szingapúri régiójában tárolva (asia-southeast1). A hostel- és értékelési adatok szintén a Google Cloud szingapúri régiójában vannak tárolva (asia-southeast1). Az élő adások és az 1:1 hívások hangját és videóját az Agora valós időben továbbítja, anélkül hogy a mi szervereinken áthaladna, és anélkül hogy rögzítésre kerülne. Az árfolyamok az Európai Központi Banktól származnak a frankfurter.dev útján, személyes adatok nélkül. Az alacsony árú naptár viteldíjai és városnevei a Travelpayouts-tól származnak; a szerverünk csak a városokat és a hónapot küldi el, személyes adatokat nem.
- Nemzetközi adattovábbítás: az adatait a Google Cloud szingapúri régiójában tároljuk, és azok az Ön országán kívül is feldolgozásra kerülhetnek. A Google adatfeldolgozónkként kezeli őket a Google Cloud Data Processing Addendum szerint; az EU-ban és az Egyesült Királyságban lévő felhasználók esetében a továbbítás az abban a függelékben foglalt általános szerződési záradékokon alapul; az indonéziai felhasználók esetében a továbbítás a 2022. évi 27. törvény 56. cikkének megfelelően történik.
- Jogi megkeresések: csak akkor, ha a jog előírja.
3. Meddig őrizzük meg
- A fiókja és a tartalma mindaddig megmarad, amíg Ön nem törli őket vagy a fiókját.
- A fiók törlése azonnal eltávolítja azt; az Ön által tett jelentések moderálás céljából az Ön személyazonossága nélkül megmaradnak; a törlési napló csak egyirányú hash-t és az időpontot őrzi.
- Az összeomlási naplókat legfeljebb 90 napig őrizzük; a gyakoriságkorlát, a hirdetés és a Smart deals számlálórekordjai automatikusan lejárnak.
- Az élő helyét töröljük, amikor a megosztás véget ér, amikor Ön leállítja, vagy amikor kijelentkezik; ami a lejárat után megmarad, azt a szerver 10 percen belül eltávolítja.
- A találkozókat a kezdés után 6 órával archiváljuk (további csatlakozás nincs); a szervező bármikor lemondhatja (törölheti) őket.
- Az élő adás vége után a rekordja (cím, borító, város, úszó hozzászólások, kedvelések száma) mindaddig megmarad, amíg a házigazda nem törli a fiókját; a hangot és a videót nem tároljuk.
- A hívás hangját és videóját nem tároljuk; a hívás adatai mindaddig megmaradnak, amíg a hívás valamelyik résztvevője nem törli a fiókját, és a csevegésben lévő hívásbejegyzés a csevegéssel együtt törlődik. A nyugtafotókat a beolvasás után elvetjük, és soha nem tároljuk.
- A hangüzenetek mindaddig megmaradnak, amíg a csevegés valamelyik tagja nem törli a fiókját; ekkor az adott csevegés üzenetei, fényképei és hangfájljai mind törlődnek a szervereinkről; a telefonján gyorsítótárazott másolat akkor tűnik el, amikor törli az alkalmazás gyorsítótárát vagy eltávolítja az alkalmazást.
- Az értékeléseket és a fényképeket mindaddig megőrizzük, amíg Ön nem törli őket vagy a fiókját. A törölt elemek azonnal eltűnnek a nyilvános nézetből; a rendszermentésekben lévő másolatokat 1 napon belül felülírjuk, kivéve ha a jog vagy egy folyamatban lévő jogvita miatt meg kell őriznünk őket (a vita lezárása után töröljük). Ha törli a fiókját, az Ön által beküldött hostel-bejegyzések a személyazonossága nélkül megmaradhatnak, hogy mások értékeléseinek továbbra is legyen listájuk; az Ön értékelései, fényképei és szavazatai a fiókjával együtt törlődnek.
4. Az Ön választásai és jogai
- Fiókja törlése: az alkalmazásban az Én → Beállítások → Fiók törlése menüben, vagy a weben itt: ranger-520.web.app/delete-account.
- Módosítás: szerkesztheti a becenevét, a fényképét, az adatvédelmi és értesítési beállításait; törölheti a saját bejegyzéseit, hozzászólásait és jelentéseit; szerkesztheti vagy törölheti a saját hostelértékeléseit és fényképeit.
- Engedélyek: a kamera, a helymeghatározás és az értesítések kikapcsolhatók a rendszerbeállításokban; csak a kapcsolódó funkciók állnak le.
- Hozzáférés vagy helyesbítés: írjon e-mailt a privacy@amcoreai.com címre; 30 napon belül válaszolunk.
- Hosteltulajdonosok vagy képviselőik: ha úgy véli, hogy egy lista vagy értékelés pontatlan, sérti a jogait, vagy személyes adatot tartalmaz, jelentse az alkalmazásban, vagy írjon e-mailt a privacy@amcoreai.com címre helyesbítés vagy eltávolítás kéréséhez, megjelölve, hogy ki Ön és miért. A saját személyes adataira vonatkozó kérelmeket (helyesbítés, törlés vagy hozzáférés) a jog által meghatározott határidőn belül kezeljük; az egyéb kérelmekre 30 napon belül válaszolunk.
- Eszközmentés: az alkalmazás adatai ki vannak zárva a felhőbeli mentésből és a telefonról telefonra történő átvitelből.
5. Gyermekek
Az Oyanu 13 éves és idősebb személyeknek szól (vagy idősebbeknek, ahol a helyi jog ezt megköveteli). Gyermekek adatait nem gyűjtjük tudatosan; lépjen kapcsolatba velünk, és töröljük azokat. Hostelértékeléseket és fényképeket csak 18 éves vagy idősebb felhasználók tehetnek közzé.
6. Biztonság
Minden forgalom titkosított (HTTPS/TLS); a hozzáférést a Firebase biztonsági szabályai kényszerítik ki; az API-kulcsok csak a szerveren, a Secret Managerben találhatók, az alkalmazásban soha.
7. Változások
A változásokat itt tesszük közzé új hatálybalépési dátummal; a fontos változásokat az alkalmazásban jelentjük be.
8. A weboldal sütijei és a partneri szkript (Travelpayouts)
A weboldal kezdőlapja és az ismerős-hozzáadás oldala a Travelpayouts partneri marketingplatform Drive szkriptjét használja. Ez az oldalon lévő, utazással kapcsolatos hivatkozásokat jutalékos hivatkozásokká alakítja: ha ezeken keresztül vásárol, jutalékot kaphatunk, Önnek többletköltség nélkül. Ezek a jogi oldalak, a fióktörlő oldal és az adminisztrációs konzol nem töltik be ezt a szkriptet.
- Sütik és adatok: a szkript a Travelpayouts szervereiről töltődik be (emrldtp.com), és sütiket helyezhet el vagy olvashat, valamint rögzítheti az IP-címét, a böngésző adatait és a hivatkozásokat, amelyekre kattint, a kattintások számlálása és a vásárlások hozzárendelése érdekében. A Travelpayouts ezeket az adatokat a saját adatvédelmi szabályzata szerint kezeli.
- Látogatók az EU-ban, az EGT-ben és az Egyesült Királyságban: a szkript mindaddig nem töltődik be, amíg nem választja az "Engedélyezés" lehetőséget (a böngésző időzónája alapján).
- Mindenhol máshol: alapértelmezés szerint betöltődik, és az oldalak alján lévő értesítés kikapcsolhatja.
- Hogyan kapcsolható ki: a kezdőlapon vagy az ismerős-hozzáadás oldalon bármikor használja a "Süti-beállítások" lehetőséget a kikapcsoláshoz vagy visszakapcsoláshoz; a választása csak ebben a böngészőben tárolódik. Törölheti a webhely sütijeit is, vagy letilthatja a harmadik féltől származó sütiket a böngészőjében.
- Az Oyanu alkalmazás nem tölt be harmadik féltől származó webes szkripteket. Az alkalmazásban lévő jutalékos hivatkozások csak egy partneri azonosítót tartalmaznak a hivatkozás címében, és ekként vannak megjelölve.
9. Nyelv
E dokumentum angol változata a hivatalos szöveg. Az indonéziai felhasználók esetében az indonéz változat az irányadó. Minden más nyelvi változat (a kínait is beleértve) tájékoztató fordítás, és gépi fordítású lehet; ha eltérnek az angol változattól, az angol változat az irányadó, az indonéziai felhasználók esetében pedig az indonéz változat. Ahol a kötelező helyi jog másként rendelkezik, az a jog alkalmazandó.
A Google Play és a Google Play logó a Google LLC védjegyei.